Hermann Riecken

Datei:Hermann-Riecken.Heikendorf.jpg

Hermann Riecken, ca. 1960

Hermann Riecken (* 10. August 1901 in Wankendorf; † 1981 in Heikendorf) war ein NSDAP-Mitglied der ersten Stunde, Bürgermeister von Heikendorf (1933–1939), ab 1939 Kreisvorsitzender von Flensburg Stadt, und ab 1941 NS-Gebietskommissar in den estländischen Kreisen Pärnu (deutsch, Pärnau) sowie Dünaburg (1942–1944) in Lettland. Nach dem 2. Weltkrieg wurde er 1948 zu einer Gefängnisstrafe von 1 1/2 Jahren verurteilt, danach aber schon bald wieder als geschätzter Bürger in seiner Heimatgemeinde Heikendorf integriert.

Nationalsozialismus

Politische Aktivitäten in der NSDAP und in Schleswig-Holstein

Hermann Riecken war ein Sohn des Steinsetzers August Riecken und seiner Frau Maria aus Wankendorf. Nach der Beendigung seiner Schulzeit in Kiel, die mit der Erlangung des Reifezeugnisses abschloss, erlernte er das Bankfach. Anschließend arbeitete er acht Jahre in verschiedenem Bankinstituten in Kiel, Stuttgart und Donaueschingen. Außerdem war er weitere sieben Jahre in verschiedenen Großhandelsunternehmen in leitender Stellungen tätig. Als einer der Aktiven der ‚ersten Stunde‘ trat Riecken 1930 gleichzeitig in die NSDAP und in die SA und später auch in die SS ein. Er fing als SA-Mann und Blockleiter an und gelangte durch seine aktive Mitwirkung in der SA schnell zu höheren Ämtern . Wenige Wochen nach der ‚Machtergreifung‘ (30. Januar 1933) wurde der letzte frei gewählte Gemeindevorsteher Heikendorfs, Wilhelm Ivens, abgesetzt und dem kaufmännische Angestellte Hermann Rieckens als Kandidaten der NSDAP die kommissarische Leitung der Gemeinde übertragen. Heikendorf galt der NS-Führung als bedeutende Vororts- und Fremdenverkehrsgemeinde der Marine-Stadt Kiel (ab 1939 'Reichskriegsstadt'), die zur Trabantenstadt von Kiel aufgewertet werden sollte, als strategisch wichtiger Posten. Am 1. Mai 1933 offiziell vom Landrat im Amt bestätigt, führte Riecken das Bürgermeisteramt in Heikendorf bis 1939 aus . Er übernahm auch verschiedene Ehrenämter, wie 1935 – nach dem nationalsozialistischen Verbot der Freien Turnerschaften – den Vorsitz des neu gegründeten ‚Heikendorfer Turn- und Sportvereins von 1924‘ sowie die Neugestaltung des U-Boot Ehrenmals in Möltenort das am 12. Juni 1938 von ihm feierlich eingeweiht wurde . Zwischenzeitlich meldete sich Riecken freiwillig zum Militär und erlangte die Anwartschaft zum Reserveoffizier. Als Schulungsleiter und Kreisamtsleiter im Amt für Wirtschaftspolitik profilierte er sich u. a. auch als NS-Gauredner . Im Mai 1939 berief der Gauleiter von Schleswig-Holstein, Hinrich Lohse, Riecken zum Amt des Kreisleiters der NSDAP in Flensburg. Der Verwaltungsangestellte und Kandidat der NSDAP, Hans Burmann aus Eutin, löste Riecken als Bürgermeister von Heikendorf ab (1939–1945).

Datei:H.Riecken.Buergermeister.Heikendorf.1935.Saetje-1983.p.128.jpg

NSDAP-Bürgermeister Hermann Riecken und Mitarbeiter, Heikendorf, 1933

Wirken als NS-Gebietskommissar im Baltikum

Nach Ausbruch des Krieges wurde Riecken kurzzeitig Soldat, aber bereits nach drei Monaten wieder in sein Amt in Flensburg zurückbeordert. In der SS stieg er schnell zum Rang eines Hauptsturmführer z. b. V. der Standarte 50 N, SS-Oberabschnitt Nordsee, auf . Am 14. Oktober 1941 berief Reichsminister Rosenberg – auf Empfehlung Hinrich Lohses – Hermann Riecken als Gebietskommissar für Pärnu (deutsch, Pärnau) im Reichskommissariat Ostland zwecks Wahrnehmung der Aufgaben der deutschen Zivilverwaltung für die Kreise Pernau und Fellin (Estland). Die Versetzung entsprach dem persönlichen Wunsch Rieckens, dem die besondere Struktur dieses Gebietes schon lange bekannt war. Er freue sich deshalb, nunmehr seine Tätigkeit hier aufnehmen zu können . Möglicherweise war Riecken bereits im 1. Weltkrieg als Militär an der Eroberung des Baltikums und/oder der Verwaltung von sog. Ober Ost beteiligt. Anfang Januar 1942 zog Riecken mit seiner Familie nach Pernau. Seine Aufgabe bestand vor allem in der möglichst rigorosen zeitnahen ‚In-Wert-setzung‘ der besetzten Gebiete sowie in der verwaltungsmäßigen Vorbereitung und Begleitung der Judenvernichtung. Nur ein halbes Jahr später wurde er allerdings wegen massiver Unregelmäßigkeiten beim Bezug von Waren abgesetzt. Durch Vermittlung des Generalkommissars Litzmann gelang ihm aber mit der Versetzung als Gebietskommissar nach Dünaburg (lettisch, Daugavpils) in Lettland eine gesichtswahrende Lösung des Problems. Nach dem Vorrücken der sowjetischen Front kehrte Riecken 1944 wieder in den Kreis Plön zurück. Die Gebietskommissare im Reichskommissariat Ostland agierten jeweils mit Stäben von bis zu 10 deutschen Beamten und Angestellten und ebenfalls ca. 10 landwirtschaftlichen Fachleuten.Manche legten dabei ein quasi-feudales Selbstverständnis an den Tag, inklusive einer ausgeprägten Selbstbereicherungsmentalität, mit der Neigung die von ihnen verwalteten Ressourcen als ihr persönliches Beutegut zu betrachten, anscheinend sahen sich so manche, spöttisch als 'Ostlandritter' bezeichneten Gebietskommissare als Nachfolger der Kreuzritter des Deutschen Ordens im Baltikum. Die Gebietskommissare trugen eigens für sie geschaffene gelb-braune, mit Goldschnüren bestresste Uniformen, die ihnen den Spitznamen „Goldfasane“ einbrachte, allerdings auch oft zur Verwechslung mit der SA führten, aus der die Meisten von ihnen ja auch hervorgegangen waren. Riecken galt als besonders eitel und lebte in Pomb und Braus. In Dünaburg, seiner zweiten Station als Gebietskommissar (1942–1944), soll er neben einer 20-Zimmer Dienstwohnung zusätzlich ein 'Landhaus mit allem Komfort' beansprucht haben. Auf Heimaturlaub zur Goldenen Hochzeit in Wankendorf 1942 reiste er zum Beispiel extra in seiner goldbetressten Dienstuniform und Dienstwagen aus Dünaburg an und brachte Champagner und andere Köstlichkeiten mit. Die Wankendorfer waren vom Besuch des Goldfasan‘s so beeindruckt, dass sie ihren Kindern einschärften, Hr. Riecken auch ja artig mit ‚Heil Hitler‘ zu begrüßen .

Insgesamt galt die Zivil-Verwaltung der deutsche Besatzungsmacht im ‚Ostland‘ als ineffektiv, nur nicht bei der Verschleppung Zehntausender Menschen als Zwangsarbeiter ins Deutsche Reich sowie bei der Erfassung von Juden, ‚Kommunisten‘, ‚Zigeunern‘, ‚Geisteskranken‘ und ‚Partisanen‘, inklusive der Erfassung des Vermögens, das eingezogen wurde, wobei die Kategorien weit gefasst wurden und die wahllose Ermordung von Zivilisten einschloß. Die Zivilverwaltung hatte außerdem für die Registrierung und Kennzeichnung der Juden zu sorgen und zwang sie, aus ihren Dörfern in die Ghettos der Städte zu ziehen. Wehrmachtseinheiten und Gebietskommissaren war die direkte Beteiligung an der Judenvernichtung verboten. Dies schloss allerdings nicht aus, dass einige von ihnen in ihrer Freizeit gern daran teilnahmen, bis auch dies verboten wurde, und zwar, um die Massenerschießungen lokalen Hilfsmannschaften zu überlassen, und um das Ansehen der Wehrmacht nicht zu schädigen. Von 1941 bis Januar 1942 ermordeten deutsche Truppen im Reichskommissariat Ostland ca. 330.000 Juden, 8359 „Kommunisten“, 1044 „Partisanen“ und 1644 „Geisteskranke (ibid.). Zu den ca. 670.000 Juden, die die erste Tötungswelle überlebten, kamen noch 50.000 Juden aus dem Deutschen Reich, inklusive Schleswig-Holstein, die im Winter 1941/42 in die Juden-Ghettos in Riga und Minsk deportiert wurden. Das Rigaer Ghetto war, um Platz zu machen, zuvor geräumt, und die 27.800 dort lebenden ‚Juden‘ im Massenmord im Wald von Biķernieki nahe Riga erschossen worden. Gauleiter Lohse wohnte den Erschießungen persönlich bei, um sich ein Bild von der Lage zu machen, wie er während seiner Gerichtsverhandlungen nach dem Kriege erklärte . Die zweite große Welle der Judenvernichtung im ‚Ostland‘ begann im Winter 1943. Ihr weitere ca. 570.000 Jüdinnen und Juden zum Opfer. Gleichzeitig starben mehrere hunderttausend Menschen an Hunger und Seuchen, hierzu gehörten auch täglich ca. 2.000 Kriegsgefangene. Die noch übriggebliebenen ca. 100.000 Juden wurden in die Konzentrationslager von Kauen, Riga-Kaiserwald, Klooga und Vaivara, deportiert und 1944 beim Heranrücken der Roten Armee liquidiert (ibid.).

Ob auch SS- Hauptsturmführer und Gebietskommissar Riecken sich persönlich an der Ermordung von ‚Juden‘ in seinem Verantwortungsbereich beteiligte, ist nicht bekannt, ebenso wenig wie eine mögliche Beteiligung bei der Erfassung oder Deportation von Juden in seinem vorherigen Wirkungsbereich Heikendorf oder Flensburg; sie ist aber auch nicht auszuschließen.

Die Gebietsleiter und ihre Mitarbeiter fuhren spätestens im Winter 1944/45 in ihre Heimat zurück. Den meisten von ihnen gelang es, ihre Verwaltungs- und Justizkarrieren fortzusetzen, indem sie systematisch an eigenen Legenden ihrer Unschuld strickten, bis hin zu dreisten Lügen. Die CDU-geführte Landesregierung in Schleswig-Holstein tat sich dabei besonders unrühmlich hervor .

Wiedereingliederung in Heikendorf nach Kriegsende

Nach dem Ende des 2. Weltkrieges entließ die Britische Militärregierung alle Amtsvorsteher und Bürgermeister die NSDAP-Mitglied gewesen waren und führte ab 1. April 1946 ein neues kommunales Gemeinderecht nach Britischem Vorbild ein. Riecken wurde im Juli 1945 verhaftet und 1948 zu einer Gefängnisstrafe von einem Jahr und acht Monaten relativ milde verurteilt, wobei noch seine Internierungshaft im Internierungslager Neuengamme vollständig angerechnet wurde. Dies nicht zuletzt, weil ihm ehemalige Kollegen schmeichelhafte Leumundszeugnisse ausstellten, und er sich, im Vergleich mit anderen Kreisleitern, z.B. Claus Hahn aus Flendsburg, in den Gerichtsverfahren der Spruchkammer durch sein Auftreten vorteilhaft abheben konnte.. Alle NSDAP-Angehörigen der Stadt- und Gemeindeverwaltungen Schleswig-Holsteins wurden entlassen und einem Entnazifierungsverfahren unterworfen. Dies fand allerdings nur in sehr begrenztem Umfang statt und endete in der Regel mit einer Einstufung als ‚ Mitläufer‘ (IV) oder ‚Entlastete‘ (V), so auch in Heikendorf. Riecken fand bei der Entnazifizierung ebenfalls milde Richter, die ihn als ‚Mitläufer‘ (IV) einstuften. Allerdings durfte er gemäß der Spruchentscheidung seines ersten Entnazifizierungsverfahrens 1947 für fünf Jahre nicht in leitender Stellung tätig sein und zehn Jahre lang keinen eigenen Betrieb eröffnenen oder leiten. In einem zweiten Entnazifizierungsverfahren im April 1949 milderte der Flensburger Hauptausschuß I das Urteil nochmals ab, indem er Riecken als einzige Beschränkung das passive Wahlrecht für kurze Dauer entzog und er 100 DM Strafe zahlen mußte . Selbst sein Ziehvater und Vorgesetzter im Baltikum, Gauleiter Hinrich Lohse ging aus dem Verfahren als ‚Minderbelasteter‘ (III) heraus. Er bekam sogar am 27. Juli 1951 eine großzügige Pension zugesprochen. Bei ihrer ‚Entschuldung‘ fanden NS-Täter willige Helfer auf allen Ebenen von Politik, Verwaltung und Gesellschaft. Die CDU-geführte schleswig-holsteinische Landesregierung fühlte sich auch nach 1949 besonders für die ‚Abwicklung‘ des Reichskommissariat Ostland verantwortlich, das Gauleiter Lohse bis 1944 wie Schleswig-Holsteins Kolonie verwaltete. Die meisten seiner Mitstreiter in der Ostland-Verwaltung bekamen wieder Posten in Schleswig-Holstein..

Dabei gelang es den Staatsanwaltschaften in den Prozessen gegen die ‚Ostland‘ Verwaltungsmitarbeiter sehr deutlich, die Verantwortung und Mitwirkung der Zivilverwaltungen am Holocaust aufzuzeigen und zu konkretisieren, ihr kam dabei eine zentrale koordinierende Rolle zu: So definierte und erfasste sie ‚Juden‘, richtete Gettos für sie ein (in Schaulen, Kauen, Wilna, Libau, Dünaburg und Riga) und regelte deren Versorgung. Darüber hinaus wies sie den Gettoinsassen Zwangsarbeit für die deutsche Wehrmacht, Wirtschaft und Verwaltung zu, ernannten und beaufsichtigten die jüdischen ‚Ältestenräte‘. Schließlich konfiszierte sie deren geraubtes Vermögen und stellte sogar Fuhrparks für die Räumung der Gettos und die anschließenden Erschießungskommandos. Dabei legten einige Gebietskommissare selbst Hand, z.B. um Juden aus ihren Wohnungen in die Gettos zu transportieren oder Razzien und Leibesvisitationen durchzuführen. Die meisten Gebietskommissare waren allerdings sichtlich schockiert über die blutige "Lösung" der Judenfrage, die sich vor ihren Augen abspielte. Nicht nur weil die wahllosen Erschießungen ihnen dringend benötigte Fachkräfte für die Wirtschaftsproduktion kriegswichtiger Güter nahm, sondern auch weil sie befürchteten, dass die blutigen Massenmorde die Akzeptanz und Stimmung in den besetzten Gebieten gefährden könnten. Schließlich gefährdeten diese Übergriffe den Herrschaftsanspruch der Gebietskommissare und führten zu Zielkonflikten zwischen der SS und Sicherheitspolizei einerseits sowie der Zivilverwaltung andererseits, wobei die Zivilverwaltung letztlich unterlag, weil die Vernichtung der 'Juden' im 'Ostland' nach dem 'Führerentscheid' eindeutig Priorität besaß. Anderseits erzeugte diese in aller Öffentlichkeit täglich erlebte entgrenzte Gewalt auch einen Gewöhnunseffekt der bewirkte, dass einige Gebietskommissare inklusiver ihrer Familien jegliche Hemmung verloren. So brüstete sich die Ehefrau des Gebietsleiters Gewecke Ende 1941 bei einem Arbeitsessen offen damit, ihren 'Hausjuden' getötet zu haben, weil er als geflissenlicher Hausdiener allmählich zu viel über die Familie und die Vorgänge im Generalkommissariat wußte, weshalb sie es als besser erachtete, ihn - zusammen mit seiner Frau - zu liquidieren. .

Durch ihre Entscheidungsmacht über die Frage, wer als ‚Jude’ oder übrige verfolgte Person des NS-Regimes galt und zur Zwangsarbeit verpflichtet war, gerierten sich die Gebietskommissare und ihre Helfershelfer zu Herren über Leben und Tod. So zum Beispiel bei den tödlichen Selektionen der noch für die deutsche Kriegswirtschaft ’nützlichen’ von den nicht mehr benötigten Juden. Nach dem Krieg waren die beteiligten und beschuldigten Verwaltungskader oft noch so unverfroren, dies zu ihren Gunsten umzudeuten als Widerstandsaktionen gegen den Holocaust.. Gegenüber den üblichen Entschuldigungen der Betroffenen, sie hätten keine Wahl gehabt als den Dienstanweisungen zu folgen (Handlungsnotstand), arbeitete die Staatsanwaltschaft in den ersten Strafprozessen 1968 in der Regel die Existenz individueller Handlungsspielräume der Gebietskommissare klar heraus. Letztere reichten von demonstrativer Mißbilligung bis hin zur persönlichen Teilnahme an den Ermordungen. Darunter fielen zum Beispiel die Aushebung von meist jüdischen Arbeitskommandos zum Ausgraben der Massengräber, die Bereitstellung von Transportkapazitäten für die Erschießungskommandos und für den Transport der Opfer zu den Exekutionsstätten. Einzelne Gebietskommissariate traten regelmäßig auch auf Planungsrunden der Polizeileitung zur Vorbereitung der Massenexekutionen und selbst bei den Erschießungen selbst auf, wodurch sie den Aktionen einen quasi-offiziellen Anstrich verliehen.

Nach dem Krieg wurde die phantasiereiche Erfindung von Legenden zur ‚Entschuldung‘ seitens der ‚Täter‘ tatkräftig unterstützt durch soziale Netzwerke der Beschuldigten sowie durch die schleswig-holsteinische Landesregierung, die in der Zeit des Kalten Krieges gegen den Bolschewismus, Kommunismus des Ost-Blocks Alles unternahm, um die betroffenen Verwaltungsbeamten vor einer Strafverfolgung zu schützen. Regierung und Gesellschaft behandelten die Gebietskommandanten und ihre Mitarbeiter strafrechtlich wie in ihrer moralischen Beurteilung so, als wären sie nichts anderes als Landräte in den besetzten Gebieten gewesen, ganz so wie andere Landräte im Reich in der NS-Zeit. Nicht Wenigen gelang es sogar – insbesondere in Schleswig-Holstein – von dem Klima der Vertuschung und Verleugnung zu profitieren und auf der Karriereleiter weiter nach oben zu steigen (ibid).

Dies galt nicht zuletzt für ihre Beteiligung an der Judenverfolgung. Manche konnten sich – toleriert oder unterstützt von den Gemeinden in denen sie wieder Fuß gefasst hatten – ihren ‚Persilschein‘ nachträglich sogar selbst ausstellen. So fasste Hermann Riecken das Leben in Heikendorf in der Zeit von 1933 bis 1939, in der Zeit also in der er hier selbst NSDAP-Bürgermeister war, wie folgt zusammen: ‘‘Der Kampf gegen das Judentum berührte uns in Heikendorf nur wenig. In unserer Gemeinde lebten 3 oder 4 Juden, Menschen, von denen man wusste, dass sie Juden waren. Eine Zeit lang wurde von ganz eifrigen Nationalsozialisten auch die Zeitschrift ‚Der Stürmer‘ gelesen und ein wenig kolportiert, aber die Heikendorfer interessierte das nicht und sie nahmen davon auch keine Notiz. So etwas kam hier nicht an. Von der sogenannten ‚Kristallnacht‘ haben wir in Heikendorf nichts gespürt.“ .

Solche Legendenbildung war typisch . Verschwiegen wurde dabei, dass es bei der Erfassung der Juden, z. B. durch die Dt. Minderheiten Volkszählung von 1939 nicht auf das Glaubensbekenntnis sondern auf die Abstammung ankam, die auf Ergänzungskarten zur Volkszählung detailliert anzugeben war, zwecks Erstellung einer sog. Judenkartei. Das heißt, nach der NS-Definition zählten als Juden bzw. "jüdischer Abstammung" alle Personen, die in einem Haushalt lebten, in dem mindestens eine Person einen jüdischen Großelternteil hatte; sie konnten z. B. durchaus christlich getauft sein. So wurden in Heikendorf 1939 nicht nur drei oder vier, sondern 24 Personen auf der Grundlage der Dt. Minderheiten Volkszählung als Juden erfasst und entsprechend behandelt.

Die Aufarbeitung der Judenverfolgung in Heikendorf begann erst 2019 mit der Aufdeckung eines exemplarischen Falls, des Schicksals der Familie des Malermeister Nathan Israel Cohn (geb. 1862). Seine Frau Frau Hanna Cohn (ehemals Lunczer) starb in der Nervenheilanstalt Neustadt im April 1941 ‚an Altersschwäche‘, und deren Schwester, Sarah Hedwig Lunczer, beging Selbstmord, nachdem sie am 17. Juni 1942 ihren Deportationsbefehl erhielt. Malermeister Cohn selbst, soll nach offizieller Version am 13. März 1942 an „Blasenkrebs und Verjauchung der Blase“ gestorben sein.

Nach der Entlassung aus dem Gefängnis (1950) begann Riecken seine neue berufliche Laufbahn als Lagerarbeiter in Flensburg. Wie vielen anderen ehemaligen Kollegen der NS-Elite gelang ihm jedoch schnell die Wiederaufnahme in den Zirkel der Honorationen der Gesellschaft. Auch Hermann Riecken kehrte wieder in die Kommunalpolitik am Ort seines früheren Wirkens als NSDAP-Bürgermeinster in Heikendorf (1933-1939) zurück. Dort gehörte er von 1966-1971 dem Wahlbündnis 'Rathhausgemeinschaft' der Gemeindevertretung an und wurde als Gründer (1959) und langjähriger Leiter des örtlichen Fremdenverkehrs- und Kommunalvereins allseits geschätzt .

Literatur

• Danker, Uwe (1998): Der Judenmord im Reichskommissariat Ostland. In: "Schleswig-Holstein und die Verbrechen der Wehrmacht"., Kiel: November 1998, ‘‘Gegenwind‘‘, Heinrich-Böll-Stiftung, Schleswig-Holstein, S. 46–55.
• Danker, Uwe & Sebastian Lehmann & Robert Bohm (2011): Reichskommissariat Ostland. Tatort und Erinnerungsobjekt. Flensburg: Institut für schleswig-holsteinische Zeit- und Regionalgeschichte, Universität Flensburg und Militärgeschichtliches Forschungsamt, Paderborn: Ferdinand Schöningh, 373 S., ISBN-10: 3506771884
• Endlich, Stefanie & Beate Rossié (2019): "NS-Täter und Kriegsverbrecher im Schutz der Kirche‚‘‘Neue Anfänge nach 1945?‘‘" (Folge 3), Hamburg: Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland (Nordkirche)
• Klinger, Klaus (1998): Ignoranz statt Gerechtigkeit – Die schleswig-holsteinische Nachkriegsjustiz und die Judenverfolgung. In: Paul & Carlebach (1998), S. 723–728
• Lehmann, Sebastian (2007): Kreisleiter der NSDAP in Schleswig-Holstein: Lebensläufe und Herrschaftspraxis einer regionalen Machtelite. Bielefeld: Verlag für Regionalgeschichte, IZRG-Schriftenreihe, Band 13, ISBN-10: 3895346535
• Lehmann, Sebastian (2007a): 'Erstmals dokumentiert: Lebensläufe der Kreisleiter im Norden - Interview mit Sebastian Lehmann über dessen Pionierarbeit zur NS-Forschung in Schleswig-Holstein'. Flensburger Tageblatt, 5. Juli, 2007
• Paul, Gerhard & Gillis Carelbach (Hrsg.) (1998): ‘‘Menora und Hakenkreuz: Zur Geschichte der Juden in und aus Schleswig-Holstein, Lübeck und Altona: 1918–1998‘‘, Neumünster: Wachholtz, 1998, ISBN 10: 3529061492
• Pohl, Reinhard (1998): Reichskommissariat Ostland: Schleswig-Holsteins Kolonie. In: "Schleswig-Holstein und die Verbrechen der Wehrmacht"., Kiel: November 1998, ‘‘Gegenwind‘‘, Heinrich-Böll-Stiftung, Schleswig-Holstein, S. 10–12.
• Sätje, Herbert (Hrsg.) (1983): Heikendorf: Chronik einer Gemeinde an der Kieler Förde, ländlich und städtisch zugleich. Hamburg: Hans Christians Verlag, ISBN 10: 3767208156