Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Verwaltungseinteilung Litauens

Aus Jewiki
(Weitergeleitet von Miestelis)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die Verwaltungseinteilung Litauens hat vier Ebenen, in absteigender Reihe Apskritis („Bezirk“), Savivaldybė („Selbstverwaltung“, „Gemeinde“), Seniūnija (Gemeindeteil, „Amt“, wörtlich „Ältestenschaft“) und Seniūnaitija (sprachlich eine Verkleinerungsform von Seniūnija). Am 1. Juli 2010 wurden jedoch die Verwaltungen (Administrationen) von Apskritys aufgelöst und ihre Funktion teils zentral von Ministerien der Republik Litauen übernommen, teils von den Savivaldybės.

Neben den Gebietskörperschaften gibt es als statistische Einheiten je nach Größe und Siedlungsstruktur noch Miestas („Stadt“, zumeist über 1000 Einwohner), Miestelis („Städtchen“, um 500 Einwohner) und Kaimas („Dorf“, um 400 bis unter 100 Einwohner). Eine Stadt kann dabei eine eigene Selbstverwaltungsgemeinde sein, einer Untergruppe aus Seniūnijai einer ausgedehnteren Gemeinde bilden, ein eigener Gemeindeteil sein oder zusammen mit anderen Orten in einem „ländlichen“ Gemeindeteil liegen.

Ortsnamen werden im Litauischen bei Verwaltungseinheiten wie statistischen Einheiten eigentlich im Genitiv gebraucht (analog zum Französischen: „ville de Paris“, département „du Tarn“), die Stadt Klaipėda, wörtlich „Klaipėdaer Stadt“ (Klaipėdos miestas) liegt also als „Klaipėdaer Stadtgemeinde“ (Klaipėdos miesto savivaldybė), umgeben von der „Klaipėdaer Rajongemeinde“ (Klaipėdos rajono savivaldybė), im „ Klaipėdaer Bezirk“ (Klaipėdos apskritys). Vorlage:Imagemap Litauen1

Gebietskörperschaften

Bezirke

Vorlage:Imagemap Litauen2 Litauen ist in zehn Bezirke (apskritys, Sg.: apskritis) unterteilt, die nach ihrer jeweiligen Hauptstadt benannt sind. Die Apskrities viršininkas (Bezirksvorsteher) wurden von der Regierung Litauens eingesetzt. Gewählte Organe gab es auf dieser Ebene nicht. Apskritys waren die Verwaltungseinheiten in Litauen. Die Verwaltungen der Bezirke wurden am 1. Juli 2010 ersatzlos gestrichen, ihre Funktionen wurden zum Teil auf die Ministerien der Republik Litauen, zum Teil auf die Savivaldybės übertragen. Die Bezirke sind nur als territorialle Einheiten geblieben: Alytus, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Panevėžys, Šiauliai, Tauragė, Telšiai, Utena und Vilnius.


Selbstverwaltungsgemeinden

Selbstverwaltungseinteilung Litauens:
  • Stadtgemeinde
  • selbstverwaltete Kurorte
  • Rajongemeinde
  • ohne Zusatzbezeichnung
  • Die Ebene darunter sind schon die 60 Selbstverwaltungen (auf Litauisch Singular Savivaldybė, Plural Savivaldybės), die in sich Eigenschaften deutscher Kreise und (Samt-) Gemeinden vereinen. Sie sind die einzige Ebene mit Selbstverwaltungsorganen, also Räten und Bürgermeistern. Diese Selbstverwaltungsgemeinden werden unterschieden nach 7 Stadtgemeinden (Miesto Savivaldybė), 2 selbstverwalteten Kurorten (Kurortas), 43 Rajongemeinden (Rajono Savivaldybė) und 8 genuinen Gemeinden (Nauja Savivaldybė) ohne Zusatzbezeichnung. Die Rajongemeinden sind aus früheren Rajons (etwa „Landkreisen“) hervorgegangen, die Gemeinden ohne Zusatzbezeichnung wurden bei der Schaffung der heutigen Verwaltungsstruktur neu zugeschnitten.

    Stadtgemeinden

    Stadtgemeinde Alytus, Stadtgemeinde Kaunas, Stadtgemeinde Klaipėda, Stadtgemeinde Palanga, Stadtgemeinde Panevėžys, Stadtgemeinde Šiauliai und Stadtgemeinde Vilnius

    Selbstverwaltete Kurorte

    Neringa und Palanga

    „Genuine“ Gemeinden

    Ohne Zusatzbezeichnung: Birštonas, Druskininkai, Elektrėnai, Kalvarija, Kazlų Rūda, Marijampolė, Pagėgiai, Rietavas und Visaginas

    Rajongemeinden

    Akmenė, Alytus, Anykščiai, Biržai, Ignalina, Jonava, Joniškis, Jurbarkas, Kaišiadorys, Kaunas, Kėdainiai, Kelmė, Klaipėda, Kretinga, Kupiškis, Lazdijai, Mažeikiai, Molėtai, Pakruojis, Panevėžys, Pasvalys, Plungė, Prienai, Radviliškis, Raseiniai, Rokiškis, Skuodas, Šakiai, Šalčininkai, Šiauliai, Šilalė, Šilutė, Širvintos, Švenčionys, Tauragė, Telšiai, Trakai, Ukmergė, Utena, Varėna, Vilkaviškis, Vilnius und Zarasai

    Gemeindeteile

    Amtsbezirke

    Die Ebene unter den Selbstverwaltungsgemeinden sind die über 500 Amtsbezirke (Nom. Sg.: seniūnija, wörtlich übersetzt eher „Ältestenschaften“) [1]. Von der Funktion her kann man sie auch als „Amtsbezirke“ oder „Ämter“ bezeichnen, denn auf dieser Ebene werden keine politischen Entscheidungen getroffen, sondern bürokratische Leistungen erbracht und Sozialleistungen organisiert. Gemeinden aller drei Arten sind in derartige Seniūnijos aufgeteilt.

    Seniūnija als Teil von Stadtgemeinden kann man auch mit „Stadtbezirk“ übersetzen. Bei den Seniūnijos von Landgemeinden werden miesto seniūnija (städtischer Gemeindeteil, „Stadtamt“) von gewöhnlichen Seniūnijos, teilweise kaimiškoji seniūnija (wörtlich „dörfliche Ältestenschaft“) genannt, unterschieden. Jede gewöhnliche Seniūnija umfasst mehrere Siedlungen, darunter gegebenenfalls auch ein oder zwei Städte. Manche Seniūnija, die an ein gleichnamiges Stadtamt oder eine gleichnamige Stadtgemeinde grenzt, wird auch als aplinkių seniūnija („Umgebungsamt“, „Umlandamt“) bezeichnet.

    Ausnahmen

    In den kleinen Gemeinden Druskininkai, Neringa und Palanga ist die Kernstadt aus dem System der Seniūnijos ausgenommen. Das an Bevölkerung ebenso kleine Birštonas hat ebenso wie die Stadtgemeinden Panevėžys und Visaginas gar keine Seniūnijos.

    Von den großen Stadtgemeinden sind nur Vilnius und Kaunas in Seniūnijos eingeteilt, die anderen in kleinere Einheiten, in Alytus Mikrorajonai genannt, in Klaipėda Mikrorajonai oder Gyvenamųjų Rajonai („Siedlugsrajons“), in Šiauliai Miesto Rajonai („Stadtrajons“).

    Unterbezirke

    Administrativ sind städtische wie ländliche Seniūnijos in Seniūnaitijos (Singular Seniūnaitija, sprachlich eine Verkleinerungsform von Seniūnija) untergliedert, was man als „Unterbezirke“ oder „Sprengel“ übersetzen könnte, oder in städtischen Bereichen als „Nachbarschaften“ und in ländlichen Bereichen als „Bauernschaften“.

    Statistische Einheiten

    Stadt – Städtchen – Dorf

    Neben der vierstufigen Pyramide von Gebietskörperschaften gibt es Städte und Dörfer als statistische Einheiten mit Bezeichnungen, wie sie traditionell für Gemeinden verwendet wurden. Das Litauische unterscheidet bei diesen gyvenvietes (Siedlungen) zwischen miestas (Stadt), miestelis (Städtchen) und kaimas (Dorf). Von den Einwohnerzahlen her gibt es Überlappungen zwischen Stadt (über 100 000 bis unter 1000 Einwohner), Städtchen (miestelis, um 500 bis über 4000 Einwohner) und Dorf (kaimas, um 1000 bis unter 10 Einwohner). Die zur ‚Kurortgemeinde‘ Neringa zusammengefassten Dörfer auf der Kurischen Nehrung werden als statistische Einheiten nicht als Dorf bezeichnet.

    Während der Begriff „Stadt“ früher den Rechtsstatus einer Gemeinde beschrieb, sagt im heutigen Litauen die Bezeichnung Stadt (miestas, Plural miestai) über den Rechtsstatus gar nichts aus.

    Einflechtung in die Gebietskörperschaften

    Zum besseren Verständnis sei die Einflechtung der statistischen Einheit Stadt in die Struktur der Gebietskörperschaften als Liste dargestellt:

    • Stadt als separate Selbstverwaltungsgemeinde: Miesto Savivaldybė („Stadtgemeinde“) oder selbstverwalteter Kurort. Jede Seniūnija dieser Gemeinden ist automatisch eine Miesto Seniūnija
    • Stadt in einer größeren Selbstverwaltungsgemeinde, sowohl Rajongemeinde als auch sonstige Gemeinde:
      • Stadt als separater Amtsbezirk: Miesto Seniūnija. Sowohl die Kernstadt als auch jede weitere Stadt in einer Gemeinde kann diesen Status haben. Die Kernstadt kann auch aus mehr als einer Miesto Seniūnija in einer Rajongemeinde bestehen.
      • Stadt in einer größeren Seniūnija. Auch die Kernstadt einer Gemeinde kann zusammen mit Dörfern in eine größere Seniūnija liegen. Sie ist dann immer auch Sitz dieses Amtsbezirks.
      • Ein Städtchen ist durchaus nicht immer Sitz des Amtsbezirks, in dem es liegt. Es kann auch mehr als nur ein Miestelis in einer Seniūnija geben.

    Beispiele

    Beispielsweise umfasst die Rajongemeinde Vilkaviškis mit 48.400 Einwohnern an statistischen Einheiten 3 Miestai (Städte), 4 Miesteliai (Städtchen) und 384 Kaimai (Dörfer). Die drei Städte in der Gemeinde sind Vilkaviškis mit 12700 Einwohnern, Kybartai mit 6100 und Virbalis mit 1200. Von der Verwaltungsstruktur her besteht sie aus 12 Seniūnijos (Gemeindebezirken), nämlich dem Gemeindeteil Vilkaviškis-Stadt (Vilkaviškio Miesto Seniūnija, eingeteilt in 6 Seniūnaitijos) und 11 ländlichen Gemeindeteilen (Kaimo Seniūnijos), in denen die übrigen zwei Städte und alle kleineren Siedlungen zusammengefasst sind.

    Die Stadt Marijampolė besteht aus drei der neun Seniūnijos der Rajongemeinde Marijampolė.

    Historische Regionen

    Historische Regionen Litauens

    Neben den Bezirken gibt es noch eine historische Einteilung ohne heutige politische Bedeutung:

    Verweise

    1. In den Jahrhunderten vor der russischen Herrschaft schrieb die Bürokratie in Litauen nicht litauisch, sondern ruthenisch und polnisch. daher darf man in seniūnija (aus senas, dt.: „alt“) eine Übersetzung des polnischen Begriffs starostwo („Starostei“) sehen, wiewohl ein starosta („Starost“, abgeleitet von stary/„alt“) einem Landrat entsprach, sein Amtsbezirk also ein powiat, etwa „Landkreis“ war.
    Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Verwaltungseinteilung Litauens aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar.