Deutsch: Wappen von Caputh; Begründung: Das Blau des unteren Teiles symbolisiert die Havel und die umgebenden Seen als Lebensader des Ortes in Vergangenheit und Zukunft. Bei Wind und Sturm schlagen vom weißen Gischt gekrönte Wellen flußaufwärts ans Ufer. Das Rot des märkischen Adlers im oberen Wappenfeld verschlingt sich mit den aufschäumenden Wellenkämmen der Havel.