Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

totum pro parte

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Totum pro parte (Latein) bedeutet in das Deutsche übersetzt: ‚Das Ganze (steht) für einen Teil‘.

Dies ist sowohl eine spezielle Form der Metonymie als auch der Synekdoche. Daher handelt es sich beim totum pro parte um eine rhetorische Figur aus der Gruppe der Tropen.

Das Gegenstück dieser Figur ist der Fall des pars pro toto (ein Teil beschreibt das Ganze).

Beispiele

  • China holt Goldmedaille im 110m-Hürdenlauf. → nur der Hürdenläufer, nicht die ganze Nation
  • Deutschland siegt gegen England mit 3:0 Toren. → nicht die ganze Nation, sondern nur die Fußballnationalmannschaft
  • Deutschland hat gewählt. → nicht ganz Deutschland, sondern nur ein Teil der wahlberechtigten Bevölkerung
  • Weg mit der Chemie! → Produkte der chemischen Industrie, nicht die Chemie als solche, die sich als Naturwissenschaft nicht entfernen lässt
  • ARD für Das Erste → Die ARD veranstaltet neben dem Fernsehprogramm „Das Erste“ mit Partnern auch die Fernsehprogramme arte, Kinderkanal, 3Sat sowie alleine einige kleinere Nebenprogramme.
  • WDR für WDR Fernsehen → Der WDR veranstaltet neben dem Fernsehprogramm „WDR Fernsehen“ noch Hörfunkprogramme für Nordrhein-Westfalen. (entsprechend für andere Landesrundfunkanstalten, Dritte Programme und Bundesländer).
  • Amerika für die Vereinigten Staaten (USA) → Die USA sind nur ein Teil Amerikas.
  • Die Polizei hat den Täter dingfest gemacht. → ein oder mehrere Polizeibeamte, nicht die gesamte Polizei
  • Wenn man vom Internet spricht, obwohl man eine bestimmte Website des World Wide Web meint.
  • Wir sind Papst! → nicht alle Deutschen, wie die damalige Schlagzeile der Bild-Zeitung im April 2005 verkündete, sondern einzig Joseph Kardinal Ratzinger als Benedikt XVI.

Siehe auch

Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Totum pro parte aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar.