Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Ken Yovdu (Lied von Uri Givon)
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Ken Yovdu (כֵּן יֹאבְדוּ, "So sollen umkommen ...") ist ein Lied des jüdischen Komponisten Uri Givon aus dem Jahr 1948.
Details
- Es wurde von Mort Freeman und dem Israel Folk Dance Orchestra aufgenommen.
- Es gibt auch eine Version von Theodore Bikel aus dem Jahr 1961.
Text
- Der Text beruht auf der Bibel (Buch der Richter 5, 31). Es heißt im Text:
- Ken yovdu yovedu / Kol oyvecha yovedu / Ken yovdu, ken yovedu, / Kol oyvecha Yisrael / Ohavav ketzeit hashemesh big'vurato / Ohavav ketzeit hashemesh big'vurato
- So sollen umkommen, umkommen / alle deine Feinde sollen umkommen / so sollen umkommen, so sollen umkommen / alle deine Feinde, Israel / die ihn aber liebhaben, sollen sein wie die Sonne, die aufgeht in ihrer Pracht / die ihn aber liebhaben, sollen sein wie die Sonne, die aufgeht in ihrer Pracht
Weblinks
Videos
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Ken Yovdu (Lied von Uri Givon) aus der freien Enzyklopädie PlusPedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der PlusPedia ist eine Liste der ursprünglichen PlusPedia-Autoren verfügbar. |