Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Katharina

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Katharina (Begriffsklärung) aufgeführt.

Katharina ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Der Name Katharina kommt ursprünglich von dem griechischen weiblichen Personennamen Aikaterina (griech. Αικατερίνα). Die Herkunft dieses Namens ist jedoch umstritten: Er könnte vom griechischen Wort hekateros stammen (deutsch: „jeder von beiden“) oder kann Bezug auf die griechische Göttin Hekate nehmen.

Ausgehend von der im deutschen Raum eingebürgerten Form Katharina mit th und a wird der Name vielfach volksetymologisch vom griechischen Adjektiv katharos („rein“) abgeleitet. Demnach bedeutete dieser Name „die Reine“ und „die Aufrichtige“.

Catherine oder Katherine ist die französische und englische Entsprechung des deutschen Vornamens Katharina. Als männlicher Name kommt er nur in Verbindung mit einem eindeutig männlichen ersten Vornamen vor (ähnlich wie Maria im Deutschen, etwa als Doppelname Barthélemy-Catherine). Sonst entspricht die männliche Version des Namens dem lateinischen Catharinus.

Verbreitung

Der Name „Katharina“ ist einer der wenigen Vornamen, die seit 1890 ununterbrochen zu den 140 beliebtesten Namen in Deutschland gehörten. Ende des 19. Jahrhunderts war der Name mäßig populär, seine Häufigkeit nahm dann bis Anfang der 1940er Jahre kontinuierlich ab. Ab da ist ein zunächst mäßiger, ab Mitte der 1970er Jahre starker Anstieg seiner Verbreitung zu verzeichnen. Ende der 1980er Jahre war der Name einige Male sogar der am häufigsten vergebene weibliche Vorname in Deutschland. Danach sank seine Popularität wieder, so dass heute wieder in etwa das Niveau von 1890 erreicht ist. [1]

Namenstag

Die wichtigsten Namenstage sind:

Zu weiteren Gedenktagen siehe Heilige Katharina.

Varianten und Koseformen

  • Caitlin
  • Carina
  • Catalina
  • Catarina
  • Cate
  • Caterina
  • Catharina
  • Catherina
  • Catherine
  • Cathi, Cathy
  • Cathrin
  • Cathrina
  • Cati
  • Catrin
  • Catrina
  • Caty
  • Katerina
  • Kateřina
  • Kateryna (ukrainisch)
  • Katha
  • Katharine
  • Käthchen (Verkleinerungsform)
  • Käthe
  • Katherina
  • Katherine
  • Kathi, Kathy
  • Kathleen
  • Kathrein
  • Kathrin
  • Kathrina
  • Kati
  • Katl (steirisch)

Bekannte Namensträgerinnen

Fiktive Personen

  • Katharina von Schwaben (Käthchen von Heilbronn nach ihrer Standeserhöhung – Titelfigur in Heinrich von Kleists großem historischem Ritterschauspiel Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe)
  • Katja Kabanowa, Hauptfigur der Tragödie Gewitter von Alexander Ostrowski und Titelfigur der Oper Káťa Kabanová von Leoš Janáček nach Ostrowskis Tragödie
  • Katharina Blum, siehe Die verlorene Ehre der Katharina Blum, von Heinrich Böll
  • Kate (Katherine) Mosley, Hauptfigur im Film Der gebuchte Mann, gespielt von Jennifer Aniston
  • Katharina Knie, Hauptfigur in dem gleichnamigen Seiltänzerstück von Carl Zuckmayer
  • Katharina Knie (Musical), Hauptfigur in der gleichnamigen Musical-Version des Seiltänzerstücks von Carl Zuckmayer mit der Musik von Mischa Spoliansky
  • Catherine Earnshaw, Hauptfigur in Emily Brontës Sturmhöhe (Wuthering Heights)
  • La Catrina, eine Skelett-Dame des mexikanischen Künstlers José Guadalupe Posada
  • Katharina, Hauptfigur in William Shakespeares Komödie Der Widerspenstigen Zähmung
  • Katharina Petrova [Doppelgängerin in 'Vampire Diaries']

Weblinks

Wiktionary: Katharina – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Siehe auch

Quellen

Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Katharina aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar.