Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

(Spendenkonto siehe Impressum). Vielen Dank für Ihr Engagement!

Jonathan (Vorname)

Aus Jewiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Jonathan ist ein männlicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung des Namens

Der Name Jonathan ist die Ableitung des hebräischen Namens Jeho-nathan (Jonathan) in die deutsche Sprache. Jeho ist eine Kurzform des Namens Jahwe. Nathan bedeutet „hat gegeben“. Jonathan oder Jeho-nathan bedeutet somit: „Jahwe hat gegeben“,„Jahwe gab [ihn]“, „Gabe Jahwes“ oder „Geschenk Jahwes“[1]. Eine Übersetzung mit „Gottes Gabe“ oder „Gottes Geschenk“ ist nicht wortgetreu, diese Übersetzung gilt vielmehr für den mit Jonathan verwandten Namen „Nathanael“.

Namenstag

Bekannte Namensträger

Vorname

Bibel

Mischna-Lehrer

Familienname

Fiktive Figuren

Literatur

Kino und Film

Rezeption in der Lyrik

Laut biblischer Überlieferung verriet Jonathan die Mordpläne seines Vaters Saul an David und rettete diesem dadurch das Leben. Dadurch wurde sein Name zeitweilig zum Inbegriff für innige Freundschaft und auch literarisch oft verarbeitet. Jedoch wurde dies schon im Grimm nur mehr „älteren Dichtern“ zugeschrieben.

„Laß mich Davids Glück erleben:
Gib mir einen Jonathan,
der mir sein Herz möge geben,
Der auch, wenn nun jedermann
mir nichts Gutes mehr will gönnen,
sich nicht lasse von mir trennen,
Sondern fest in Wohl und Weh
als ein Felsen bei mir steh.“

Paul Gerhardt: Jesu, allerliebster Bruder

„Noch unbekannt und ungepriesen
lebt hier und dort ein Jonathan,
der gröszre Treu dem Freund erwiesen,
als man von Brüdern hoffen kann.“

Christian Fürchtegott Gellert: Der Freundschaftsdienst

Weblinks

 Wiktionary: Jonathan – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. http://www.behindthename.com/name/jonathan


Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Jonathan (Vorname) aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar.