Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Isabella

Aus Jewiki
(Weitergeleitet von Isabell)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Isabella (Begriffsklärung) aufgeführt.

Der Name Isabella, auch Isabelle, Isabel, Isabell, Izabella oder Izabela ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft

Isabel ist die spanische und portugiesische Form des deutschen weiblichen Vornamens Elisabeth.

Isabelle ist französisch, zu französisch belle, die Form Isabella ist vermutlich über frz. und italienisch bella vermittelt. Auf Grund der stimmhaften Aussprache des „s“ hat der Name in seiner polnischen und rumänischen Form die orthographische Realisierungen Izabella und Izabela.

Verbreitung

Bis in das 19. Jahrhundert sieht man die beiden Namen nicht als unterschiedlich an, sodass etwa zahlreiche historische Personen des Mittelalters und der früheren Neuzeit im Spanisch-Portugiesischen als Isabel, in der deutschen Literatur aber als Elisabeth geführt werden. Französisch ist beides zu finden. Ab spätestens Ende des 19. Jh. wird der Name als solcher eigenständig empfunden und vergeben.

In der Adelswelt des vorrevolutionären Frankreichs anzutreffen, erfreut sich der Name Isabelle auch noch heute großer Beliebtheit, vor allem in französischsprachigen Gebieten. Die Form Isabella stand 2009 auf Platz 1 der beliebtesten Vornamen für Neugeborene in den USA.

Varianten

  • Isabel, Isabell
  • Isabella, Isabela
  • Isabelle, Isabele
  • Izabella, Izabela
  • Isobel

Die französische Form Isabeau wird sowohl als weiblicher wie auch als männlicher Vorname verwendet, wobei heutzutage die weibliche Verwendung stark überwiegt.

Namenstage Heilige, und Selige

Namenstage:

Bekannte Namensträgerinnen

Für Adlige, siehe Liste von Adligen namens Isabella

Siehe auch

Weblinks

Wiktionary: Isabelle – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary: Isabel – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Isabella aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar.