| Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Griesgram
Bei einem Griesgram handelt es sich im Sprachgebrauch um einen schlecht gelaunten oder mürrischen Menschen. Griesgrame werden oft auch als Menschenhasser oder Misanthropen beschrieben. Dabei handelt es sich nicht um eine kurzzeitige schlechte Laune, sondern eher um eine Charaktereigenschaft.
Griesgram stammt wahrscheinlich von mittelhochdeutsch grisgram (auch grisgramen oder grisgrimmen), was Zähneknirschen bedeutet; als Verb findet es sich in diesem Sinne etwa in zahlreichen alt- und mittelhochdeutschen Übersetzungen des biblischen fletus et stridor dentium („Heulen und Zähneklappern“)[1]. Wahrscheinlich geht das Wort auf die Wurzel „grim“ zurück und ist mit dem englischen grim (düster, grimmig) verwandt.[2] Damit ist das Wort auch mit Grieß verwandt, das zermahlenes Getreide bezeichnet und in Zusammenhang mit dem „Zähneknirschen“ steht.[3] Der althochdeutsche Ursprung liegt offenbar in den Wörtern „grisgramdn“[4] bzw. „criscramôn“[5], was knirschen bedeutet.
In der deutschen Ausgabe der Sesamstraße wird Oscar the Grouch als Griesgram bezeichnet.
Siehe auch
Einzelnachweise
- ↑ Heinrich Ludolf Ahrens: Beiträge zur griechischen und lateinischen Etymologie. 1. Heft, B. G. Teubner, Leipzig 1879. S. 197–199.
- ↑ Lazarus Geiger: Der Ursprung der Sprache. J. G. Cotta, 1869, S. 163.
- ↑ Gunhild Simon: Zur deutschen Sprache: Magazin Deutsch (Memento vom 22. April 2009 im Internet Archive) Rubrik Sprache aktuell, 28. November 2006.
- ↑ Hermann Hirt: Etymologie der neuhochdeutschen Sprache. Beck Verlag, München 1921, S. 157.
- ↑ Ludwig Tobler: Über die Wortzusammensetzung. F. Dümmler, 1868, S. 11.
Weblinks
| Dieser Artikel basiert ursprünglich auf dem Artikel Griesgram aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported. In der Wikipedia ist eine Liste der ursprünglichen Wikipedia-Autoren verfügbar. |