| Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzyklopädie zum Judentum.
Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ... Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten) |
How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida |
Datei:Hsspf decrypt 1.png
Originaldatei (3.041 × 624 Pixel, Dateigröße: 817 KB, MIME-Typ: image/png)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: This is a decrypted message from the Nazi HSSPF (Higher SS and Police Leader) of section "Russland Mitte" (Middle Russia), describing the 'liquidation' of a town in Belarus. It was sent June 16 1942.
- To: Reichsfuehrer SS (Rf SS, Heinrich Himmler) and the Chief of the Order Police (Chef Orpo, Kurt Daluege). On the Bobruisk-Mogilew road, [there was] a skirmish with partisans: 16 men from the 51st Police battalion were killed. In the town of Borki, [Unlocated. There are several towns named Borki in present day Belarus – author.] where weapons and ammunition were found, and was leveled in the usual manner. The inhabitants were liquidated. - From: Higher SS and Police Leader Central Russia (HSSPF Russland Mitte, Erich von dem Bach-Zelewski). - xxDeutsch: Entschlüsselte deutsche Nachricht, gesendet am 16. Juni 1942. (Ergänzung: Das beschriebene Gebiet war seit Juli 1941 in der Hand der deutschen Wehrmacht (siehe KTB des OKW) )
- An Reichsführer SS (Rf SS, Heinrich Himmler) und Chef Ordnungspolizei (Chef Orpo, Kurt Daluege). An der Strasse BOBRUISK-MOGILEW, Partisanenkampf; 16 Mann vom Polizeibataillon 51 gefallen. Das Dorf BORKI, in dem Waffen und Munition gefunden wurden, wurde dem Erdboden gleichgemacht. Die Einwohnerschaft liquidiert. - Von Höherem SS und Polizeiführer Russland Mitte (HSSPF, Erich von dem Bach-Zelewski). - xx |
|||
| Datum | ||||
| Quelle | UNITED STATES CRYPTOLOGIC HISTORY, Series IV, Volume 9 (page 52), Eavesdropping on Hell: Historical Guide to Western Communications Intelligence and the Holocaust, 1939-1945. - Robert J. Hanyok, CENTER FOR CRYPTOLOGIC HISTORY NATIONAL SECURITY AGENCY, 2005, Second Edition | |||
| Urheber | National Security Agency, United States Government. - "Decrypt of Police message (National Archives and Records Administration (NARA), RG 457, HCC, Box 1386)" | |||
| Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei) |
|
| Bildnotizen | Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons. |
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 05:33, 16. Jun. 2015 | | 3.041 × 624 (817 KB) | Drdoht | cleaned |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
