Jewiki unterstützen. Jewiki, die größte Online-Enzy­klo­pädie zum Judentum.

Helfen Sie Jewiki mit einer kleinen oder auch größeren Spende. Einmalig oder regelmäßig, damit die Zukunft von Jewiki gesichert bleibt ...

Vielen Dank für Ihr Engagement! (→ Spendenkonten)

How to read Jewiki in your desired language · Comment lire Jewiki dans votre langue préférée · Cómo leer Jewiki en su idioma preferido · בשפה הרצויה Jewiki כיצד לקרוא · Как читать Jewiki на предпочитаемом вами языке · كيف تقرأ Jewiki باللغة التي تريدها · Como ler o Jewiki na sua língua preferida

Datei:2009-09-08-Theo-3b.JPG

Aus Jewiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei(1.024 × 1.336 Pixel, Dateigröße: 825 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus einem gemeinsam genutzten Medienarchiv und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung
Deutsch:    Neue Ehrentafel am Gymnasium Theodorianum, Paderborn (angebracht im August 2009)

(Die frühere Ehrentafel siehe unten)

Die lateinische Inschrift oben auf der Tafel lautet (frei übersetzt):

Diese Männer, oh Theodor, hast Du zur Liebe an Gott und das Vaterland berufen. Mit Gelehrsamkeit hast Du ihr Leben zudem bereichert. So hast Du ihr Talent und ihre Kraft zur Sonne geführt. Ihnen zu folgen fördert und ehrt die Nachkommen. Linke Seite:

Rechte Seite:


English:    New roll of honor, Gymnasium Theodorianum, Paderborn, Germany (applied in august 2009)

(The old roll of honor see below)
The latin inscrption obove is (freely translated):

These men, oh Theodore, You called to Godhead and fatherland. By science You have also enriched their life. You have led their talent and virtue to the sun. To follow them helps and honours the descendants.

Left side:

  • Friedrich Wilhelm Weber, Writer, Doctor of midicine and Politician (1813-1894)
  • Karl Weierstrass, Mathematician (1815-1897)
  • Wilhelm Waldeyer, Anatomist (1836-1921)
  • Wilhelm Schneider, Bishop of Paderborn (1847-1909)
  • Franz Hitze, Professor of theology and Social-Politician (1851-1921)
  • Clemens Baeumker, Historian of philosophy (1853-1924)
  • Franz-Joseph Schulze, NATO Commander-in-Chief of Allied Command Europe (1918-2005)

Right side:

Datum
Quelle
Deutsch:  Eigenes Foto
English:   My own photo
Français : Ma propre photo
 
Diese Foto wurde mit einer AIPTEK DV 6800 S erstellt.
Urheber R-E-AL (talk | contribs | Gallery)  (German Wikipedia)
Kameraposition51° 42′ 58,96″ N, 8° 45′ 17,72″ O  Heading=90° Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo
Deutsch: Wenn Du die Beschreibung ändern willst, verändere bitte nicht die Vorlagen (Templates) bei Source, Autor und Permission.
English: If You want to modify the description, please don't modify the Templates of Source, Author and Permission.
Français : Si vous souhaitez modifier la description, prière de ne pas modifier les modèles mis en Source, Author et Permission.


Die frühere Ehrentafel - The old roll of honor

Lizenz

Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

51°42'58.961"N, 8°45'17.719"E

Blickrichtung: 90 Grad

image/jpeg

acc817262bcbfb6446a794c9b8326b0cad9beadb

845.246 Byte

1.336 Pixel

1.024 Pixel

0.08827978372573852539 Sekunde

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell15:31, 5. Sep. 2010Vorschaubild der Version vom 15:31, 5. Sep. 20101.024 × 1.336 (825 KB)Hic et nuncstürzende Linien ausgeglichen, Kontrast zur besseren Lesbarkeit

Metadaten